Lettre n° 817
Par la grâce de D.ieu,
7 Kislev 5711,
Brooklyn,
Au jeune homme, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav ... et la jeune fille ...,
Je vous salue et vous bénis,
Le Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se consacre fidèlement aux besoins communautaires, Rav ..., m’a parlé de la lettre que vous lui avez écrite et du fait que vous sollicitez mon accord et ma bénédiction pour vos fiançailles. Vous lui demandez également de quelle manière vous devrez organiser votre vie, à l’avenir.
Les hommes, en général et les Juifs, en particulier, lorsqu’ils se fiancent, demandent à D.ieu de leur accorder la réussite. Et, D.ieu les exauce, lorsqu’ils L’invoquent du fond de leur cœur. Ils bâtissent, dès lors, un édifice éternel et solide.
Chaque terme employé par nos Sages est précis. C’est également le cas pour le mot édifice.
Lorsque l’on bâtit une maison, celle-ci doit, avant tout, être solide. Pour cela, les fondations sur lesquelles elle repose doivent l’être.
Mais, il est une grande différence entre les fondations et le reste de la maison. Pour ce dernier, on prend en compte non seulement les qualités profondes, mais aussi l’apparence extérieure. Cette dernière n’a, en revanche, aucune importance, pour ce qui est des fondations. Il suffit que celles-ci soient solides et fortes, bâties avec les meilleurs matériaux.
Il en est de même pour des fiançailles entre de jeunes Juifs. Les fondements de cette union doivent correspondre à ce qui est la vocation d’un foyer juif. Ils doivent être suffisamment forts pour résister à toutes les épreuves.
Les matériaux de construction utilisés par les Juifs sont la Torah et les Mitsvot. Les foyers ‘hassidiques possèdent, en outre, la chaleur profonde et la clarté que la ‘Hassidout confère à la Torah et aux Mitsvot. Cet enseignement a été diffusé, dans chaque génération, par les maîtres de ‘Habad et, pour la nôtre, par notre chef, mon beau-père, le Rabbi.
Concrètement, cela signifie que vous devez vous engager, au quotidien, à étudier la Torah et à pratiquer les Mitsvot, à avoir de bons comportements, des sentiments ‘hassidiques, dont le plus important est l’amour du prochain, comme l’expliquent de nombreuses causeries de mon beau-père, le Rabbi. Ceci implique la Cacherout, le respect du Chabbat, la pureté familiale, le fait de fixer un temps pour étudier la Torah, la Tsédaka, la fraternité et d’autres points encore.
Tout ceci devra être mis en pratique comme la ‘Hassidout l’attend de chacun d’entre nous.
Si vous vous engagez à tout cela, je vous adresse ma bénédiction pour que vos fiançailles soient en un moment bon et fructueux. Vous fondrez un foyer juif, basé sur la Torah et les Mitsvot, telles qu’elles sont présentées par l’enseignement de la ‘Hassidout.
Avec ma bénédiction,
7 Kislev 5711,
Brooklyn,
Au jeune homme, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav ... et la jeune fille ...,
Je vous salue et vous bénis,
Le Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se consacre fidèlement aux besoins communautaires, Rav ..., m’a parlé de la lettre que vous lui avez écrite et du fait que vous sollicitez mon accord et ma bénédiction pour vos fiançailles. Vous lui demandez également de quelle manière vous devrez organiser votre vie, à l’avenir.
Les hommes, en général et les Juifs, en particulier, lorsqu’ils se fiancent, demandent à D.ieu de leur accorder la réussite. Et, D.ieu les exauce, lorsqu’ils L’invoquent du fond de leur cœur. Ils bâtissent, dès lors, un édifice éternel et solide.
Chaque terme employé par nos Sages est précis. C’est également le cas pour le mot édifice.
Lorsque l’on bâtit une maison, celle-ci doit, avant tout, être solide. Pour cela, les fondations sur lesquelles elle repose doivent l’être.
Mais, il est une grande différence entre les fondations et le reste de la maison. Pour ce dernier, on prend en compte non seulement les qualités profondes, mais aussi l’apparence extérieure. Cette dernière n’a, en revanche, aucune importance, pour ce qui est des fondations. Il suffit que celles-ci soient solides et fortes, bâties avec les meilleurs matériaux.
Il en est de même pour des fiançailles entre de jeunes Juifs. Les fondements de cette union doivent correspondre à ce qui est la vocation d’un foyer juif. Ils doivent être suffisamment forts pour résister à toutes les épreuves.
Les matériaux de construction utilisés par les Juifs sont la Torah et les Mitsvot. Les foyers ‘hassidiques possèdent, en outre, la chaleur profonde et la clarté que la ‘Hassidout confère à la Torah et aux Mitsvot. Cet enseignement a été diffusé, dans chaque génération, par les maîtres de ‘Habad et, pour la nôtre, par notre chef, mon beau-père, le Rabbi.
Concrètement, cela signifie que vous devez vous engager, au quotidien, à étudier la Torah et à pratiquer les Mitsvot, à avoir de bons comportements, des sentiments ‘hassidiques, dont le plus important est l’amour du prochain, comme l’expliquent de nombreuses causeries de mon beau-père, le Rabbi. Ceci implique la Cacherout, le respect du Chabbat, la pureté familiale, le fait de fixer un temps pour étudier la Torah, la Tsédaka, la fraternité et d’autres points encore.
Tout ceci devra être mis en pratique comme la ‘Hassidout l’attend de chacun d’entre nous.
Si vous vous engagez à tout cela, je vous adresse ma bénédiction pour que vos fiançailles soient en un moment bon et fructueux. Vous fondrez un foyer juif, basé sur la Torah et les Mitsvot, telles qu’elles sont présentées par l’enseignement de la ‘Hassidout.
Avec ma bénédiction,